Сюжет этого веселого подросткового фильма разворачивается в сельской местности на юго-западе Франции. Это история о алкоголе, а точнее, о тайной производстве спирта. Несмотря на запрет политиков на владение дистилляционными аппаратами, чтобы предотвратить пожары, некоторые искусные ребята продолжают этим заниматься. Главные герои - старшеклассники Янус и Сэм, лучшие друзья, всегда поддерживающие друг друга. Особенно Сэм, которая старается помочь Янусу завоевать сердце девушки, которая ему нравится.<br>
