После прихода учительницей китайского языка Мэн Юнь в среднюю школу Наньи, она становится объектом интереса Чжан И Сяна, школьного хулигана и одаренного ученика. Чжан И Сян обожает неприятности и всегда втягивается в них. Его мать, Се Шуфэнь, является президентом родительского комитета и контролирует всю школу. Между Мэн Юнь и И Сяном возникают отношения, которые вызывают бурные обсуждения как в школе, так и в обществе.
