Даг и Норберт, неразлучные братья-близнецы. Один из них обладает острым умом, а другой - непревзойденным чувством юмора. Они наслаждаются просмотром телевизора, сопровождая это горячим сидром и лакомствами из кленового сиропа. Помимо этого, они умело возводят дамбы и поддерживают дружеские отношения со своими соседями. Однако, лучше не приводить их в ярость, поскольку разгневанные бобры способны быть ужасными!
