Прошлое столетие, 1930-е годы. В увлекательной саге судьба переплела жизни Оуян Тяньцина (Сяо Янь) и Куан Цайюня (Чжан Сивэня), двух молодых женщин, ранее не знакомых между собой. Судьбоносное стечение обстоятельств "посадило их в одну лодку", переслав в загадочный город Наньян в поисках лучшей жизни. Одна из них становится умелой помощницей в домашних делах, другая – решительной "красной косынкой" на стройке. Впереди их ждут испытания: скитания, похищения, высылка, тюремные испытания, безжалостная война, обман, душевные муки... Жизнь становится тяжелой, но путь предстоит пройти далеко, и они обладают верой в будущее. Они делят смех и слезы, любовь и ненависть, и их дружба – непоколебимый опорный пункт в переменчивом мире.
