Свен внезапно появляется на свадьбе Лолле и Харта, предлагая ей руку и сердце перед гостями. Шокированная Лолле сбегает и отправляется на неожиданное приключение по Берлину. После инцидента ей приходится работать в школе по социальной программе, где она встречает Дану, схожую с ней по сложным отношениям с мужчинами. Их ночь в берлинских клубах приводит к неожиданному путешествию в Гарц, которое кардинально меняет их жизни.<br>