В 1558 году король Генрих II направляет корабли в Бразилию с целью создать французскую колонию, где католики и протестанты могли бы жить в гармонии. Экспедиция под руководством адмирала Вильганьона включает мальтийских рыцарей, священников и ремесленников. Среди них - юные переводчики Жюст и его сестра Коломба, которые ищут своего пропавшего отца в Новом Свете.
